note to self, there is a patch to add maildir support to pine at http://www.math.washington.edu/~chappa/pine/info/maildir.html/a